Docteur Jean Bottu

Docteur Jean Bottu

Etudes de médecine à Namur puis à L’UCL Bruxelles, spécialisation en pédiatrie/néonatologie à l’UCL et Toronto (1987-1992), Neonatal fellowship Hospital for Sick Children Toronto, Canada . Néonatologue au Grand Hopital de Charleroi de 1992 à 1998

Depuis 1999, il exerce à temps plein au CHL, dans le service national de Néonatologie Intensive (SNNI), qu’il a dirigé de 2000 à 2013. Il a participé activement, en tant que chef de département (2002-08), à la rénovation et au développement de la Kannerklinik et du SSNI.

Actuellement, il est maître de stage pour la formation des candidats spécialistes en pédiatrie (ministère de la Santé Belge) depuis 2000, maître de stage pour les étudiants en médecine de l’UCL et de l’Université de Liège. Membre de plusieurs groupes de travail au ministère de la SANTE Luxembourg. Membre fondateur du Luxembourg Rescucitation Council, il est également Instructeur ERC et directeur de cours ERC pour la réanimation néonatale avancée (Neonatal Life Support)

Il est membre de sociétés scientifiques : groupement belge de néonatologie (secrétaire de 1998-2011 membre du bureau), société Belge de pédiatrie, société Luxembourgeoise de Pédiatrie. Il a participé à plusieurs publications néonatales dans des revues scientifiques dont  Pediatrics, J Périnat Med, Arch Pediatr… 

20375 Jean Bottu
CHL - CHL KannerKlinik

Néonatologie

Fax :
  +352 4411-6812
CHL KannerKlinik

Unité 65: Chambres mère-enfant

Tél : +352 4411-3157
CHL KannerKlinik

Unité 63: Néonatologie

Tél : +352 4411-3157
Docteur Lutz (Priv. Doz.) Bindl

Docteur Lutz (Priv. Doz.) Bindl

Studium der Humanmedizin and der LMU München (Approbation 1984). Auslandsaufenthalte in London (GOSH) und Bern. Promotion   am DHZ München 1986. Facharzt für Kinderheilkunde an der Univ.-Kinderklinik Bonn (1991).Zusatzbezeichnungen „Neonatologie“ und fakultative Weiterbildung „Spezielle pädiatrische Intensivmedizin“ sowie „Kindergastroenterologie“  (Univ.-Kinderklinik Bonn). Von 1992 bis 2003 Oberarzt der UKK Bonn, 2003-2005 Oberarzt an der RWTH Aachen, 2005-06 Leitender Oberarzt der UKK Bonn . 2003 Habilitation und venia legendi für das Fach Kinderheilkunde.

Seit 2006  Neonatologe und Spezialist für pädiatrische Intensivmedizin am CHL.

Weiterbildungsermächtigung für das Fach Kinderheilkunde bei der Aerztekammer des Saarlandes.

Zahlreiche Publikationen in Fachzeitschriften, Buchbeiträge und Fachvorträge.

Reviewer für “Intensive Care Medicine” und “Journal of Paediatric Gastroenterology and Nutrition”.

Mitglied der Berufsgesellschaften ESPGHAN, SLP, DGKJ, ESPNIC und GNPI.

20375 Lutz Bindl (Dr), Priv. Doz.
CHL - CHL KannerKlinik

Néonatologie

Fax :
  +352 4411-6812
CHL KannerKlinik

Unité 65: Chambres mère-enfant

Tél : +352 4411-3157
CHL KannerKlinik

Unité 63: Néonatologie

Tél : +352 4411-3157
CHL - CHL KannerKlinik

Soins Intensifs Pédiatriques

Fax :
  +352 4411-6812
CHL KannerKlinik

Unité 67: Réanimation pédiatrique

Tél : +352 4411-6767
Docteur Frank Hertel

Docteur Frank Hertel

  • 10/05/1967 Born in Kusel / Pfalz / Germany
  • 1973 - 1977 Primary School Selberg in Rothselberg
  • 1977 - 1979 Realschule in Kusel
  • 1979 - 1986 College (Gymnasium) in Kusel
  • 1986 Abitur in Kusel

 

School / University Studies

  • 1986 - 1988 Studies on Eelectrical Engineering, University Kaiserslautern              
  • 1988 - 1993 Studies in Human Medicine, University Mainz                               

Practical Year:

  • Université Louis Pasteur Strasbourg / Neurologie (Prof. M. Collard)
  • Neurosurgery University Homburg / Saar (Prof. W.I. Steudel)
  • Internal Medicine, Traumatology, University Homburg / Saar

3rd Staatsexamen in Homburg 1994

 

Dissertation

Die Expression von E - Cadherin in Tumoren des menschlichen Nervensystems - eine immunhistologische und immunelektronenmikroskopische Untersuchung.

Neuropathology / Neurosurgery, University Mainz (Prof. H.H. Goebel, Prof. A. Perneczky)

Magna cum laude

 

Languages

  • German
  • English, French, Luxemburgish

 

Neurosurgical Training / Career

  • 1994 - 1995 Neuropathology, University Mainz (Prof. H.H. Goebel)
  • 1995 - 1996 Neurosurgery, University Mainz (Prof. A. Perneczky)   
  • 1996 - 2000 Neurosurgery, Brüderkrankenhaus Trier (Prof. K. Faulhauer)
  • 2000 - 2007 Neurosurgery, Brüderkrankenhaus Trier (Prof. M. Bettag)
  • Since 2001 Specialized in Neurosurgery
  • 2001 - 2003 Chief Resident (Funktionsoberarzt) 
  • 2003 - 2007 Senior Physician (Oberarzt) 
  • 2007 - 2008 Head of Neurosurgical Department, SHG Hospital, Idar-Oberstein,  Germany
  • Since 2008 Head of Neurosurgical National Department of Luxemburg, Centre Hospitalier de Luxembourg
  • Since 2008 (additionally) Cooperative Functional Neurosurgeon, Neurosurgery, Idar-Oberstein

 

Additional  Studies and Activities

  • Since 2009 Vicepresident of the German Neuromodulation Society (DGNM, German section of the INS)
  • 2006 Cofounder of interdisciplinary center of excellence neurotechnology (IKNTEC)
  • Management of Health Care Institutions – Distance Study: University Kaiserslautern (Grade 1)
  • Certificate as : Pruefarzt fuer Klinische Studien (research coordinator for clinical trials), University Duesseldorf, 2005
  • Various national and international research projects on functional and oncological neurosurgery, especially at: Brain – computer interface, Neurostimulation Techniques and Nanoparticles
  • Constitution of study group for brain tumours  (cooperation with Euromedizinalkolleg für med. Dokumentare, database of approximately 1000 neurooncological patients)
  • Participation at NOA III survey (glioma therapy)
  • Participation at survey of EORTC for the evaluation of a quality of life measuring instrument for neurooncological patients
  • Participation at nationwide survery for the treatment of primary CNS lymphoma (series of 30 tumours in Trier)
  • Founding and accompanying of a patient’s group for neuroncological patients (1998-2008) in Trier
  • Ongoing prospective study: ADAPT, Prospective tissue and data collection of brain tumor patients ( Cooperation: Dep Neurosurgery CHL, NorluxLab, CRP, Luxemburg)
  • Ongoing prospective multicenter study: Evaluation of epidural pulsed high frequency stimulation for chronic pain (Dep Neurosurgery CHL, Neurosurgery Bonn, Orthopedic Surgery Schwerte, OMT Minden, Germany, CRP Luxemburg)
  • Retrospective study on epidural high frequency pulsed spinal stimulation for chronic pain (Dep Neurosurgery CHL, OMT Minden, CRP Luxemburg)
  • Participation in a European multicenter RELIEF trial: Prospective trial on stimulation of the suboccipital nervs for chronic therapy resistant migraine

 

Memberships 

Vice President German Neuromodulation Society since 2009

Member of the executive committee of the Neurological Society of Luxemburg since 2008

  • German Neurosurgery Society (Deutsche Gesellschaft für Neurochirurgie)
  • German Neuropathology and Neuroanatomy Society (Deutsche Gesellschaft für Neuropathologie und Neuroanatomie)
  • European Neurosurgery Society
  • Movement Disorders Society
  • German Cancer Society, Neurooncological Working Group (Deutsche Krebsgesellschaft)
  • German Society fort he Study of Pain (Deutsche Gesellschaft zum Studium des Schmerzes)
  • Deutsche Wirbelsaeulengesellschaft (German Spine Surgery Society)
  • Eurospine (European Spine Society)
  • AG Tiefe Hirnstimulation (Working Group on Deep Brain Stimulation)
  • German Neuromodulation Society (DGNM)
  • Neurological Society Luxemburg (SLN)

 

Research Projects 

  • Cooperation with Institute for Innovative Informatics Applications at Trier University of Applied Sciences (signal and image processing for functional neurosurgeries, robotics, neural networks, group of 1 professor, 2 research assistants and various students)
  • Cooperation with Institute for Neurosurgical Pathophysiology at University of Mainz (Prof. Kempski) and Saarland University (Biochemistry for innovative treatment strategies of malign gliomas, 1 doctorand, 1 veterinarian and 1 neuropathologist)
  • Neuropsychological survery (for the hemisphere-dependent analysis of cognitive performance pre- and post-stimulation oft he subthalamic nucleus, 1 neuropsychologist and 1 student)  
  • Retrospective investigation of subgroup analysis of brain tumour patients (1 study nurse and 1 intern)
  • Close cooperation with Neurpathology at Histology Centre Trier (Prof. Feiden)

 

Selected Publications

Timmermann L, Schüpbach M, Hertel F, Wolf E, Eleopra R, Franzini A, Servello D, Skogseid IM, Rumia J, Aliaga AS, Barbe MT, Pauls KA, Lin JP, Moro E, Lloyd A, Maarouf M. A New Rechargeable Device for Deep Brain Stimulation: A Prospective Patient Satisfaction Survey. Eur Neurol. 2013 Jan 10, 69(4), 193-199

 

Golebiewska A., Bougnaud S., Stieber D., Brons N., Vallar L., Hertel F., Klink B., Schroeck E., Bjerkvig R., Niclou S.: Side population in human glioblastoma is non-tumorigenic and charcatrizes brain endothelial cells.

Accepted for Brain, 2013

 

Lueken U, Schwarz M, Hertel F, Schweiger E, Wittling W. Impaired performance on the Wisconsin Card Sorting Test under left- when compared to right-sided deep brain stimulation of the subthalamic nucleus in patients with Parkinson's disease. J Neurol. 2008 Dec, 255(12), 1940-8

 

Bernard F, Gemmar P, Husch A, Hertel F. Improvements on the Feasibility of Active Shape Model-based Subthalamic Nucleus Segmentation. Biomed Tech (Berl). 2012 Aug 24. doi:pii: /j/bmte.2012.57.issue-s1-B/bmt-2012-4333/bmt-2012-4333.xml. 10.1515/bmt-2012-4333. [Epub ahead of print] PubMed PMID: 22944839

 

F. Hertel, M. Zürcher, C. Decker, P. Gemmar, B. Noll, M. Bettag: Implantation of electrodes for deep brain stimulation of the subthalamic nucleus in advanced Parkinsons's Disease with the aid of intraoperative microrecording under general anathesia, Neurosurgery, 2006  

 

Hertel F, Walter C, Bettag M, Mörsdorf M. Perfusion-weighted magnetic resonance imaging in patients with vasospasm: a useful new tool in the management of patients with subarachnoid hemorrhage.  Neurosurgery. 2005, 56(1), 28-35c

 

Hertel F, Walter C, Bettag M, Mörsdorf M. Perfusion-weighted magnetic resonance imaging in patients with vasospasm: a useful new tool in the management of patients with subarachnoid hemorrhage.  Neurosurgery. 2005, 56(1), 28-35

 

Hana A, Husch A, Hana A, Boecher-Schwarz H, Hertel F. DTI of the visual pathway in cerebral lesions. Bull Soc Sci Med Grand Duche Luxemb. 2012;(2):15-24. PubMed PMID: 23362563.

 

Book Contributions 

Stereotaktische Behandlung von Tremorerkrankungen in: Vaskulaere Neurochirurgie, Funktionelle Neurochirurgie, Thieme Verlag 2011, A. Raabe, V. Rode (Edts.)

Onkologie: Interdisziplinäre Empfehlungen zur Therapie. Zuckschwerdt Verlag (regular revisions of chapters on Glioma and CNS-Lymphoma)

Integrative Onkologie. Elsevier-Verlag, Urban und Schwarzenberg, Freiburg (coauthor and author of various chapters on neurooncology)

Computergestützte Hirnchirurgie in: Medizin des 21. Jahrhunderts, 2001, Springer Verlag, Heidelberg (coauthor)

20378 Frank Hertel
CHL - CHL Centre

Neurochirurgie

Fax :
  +352 4411-6879
CHL Centre

Unité 55 - Neuro-Réanimation

Tél : +352 4411-4555
CHL Centre

Unité d'hospitalisation 56

Tél : +352 4411-2742
CHL - CHL

Kriibszentrum

Fax :
  +352 4411-6871
CHL - CHL

Direction Médicale

Fax :
  +352 4411-6902
Docteur Jerry Kieffer

Docteur Jerry Kieffer

Education

Etudes de Médecine:

  • Université Libre de Bruxelles, Bruxelles, Belgique, Docteur en Médecine, Chirurgie et Accouchements 1986

Internat

  • Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola
  • Hôpital Pédiatrique St Vincent-de-Paul, Paris

Clinica

  • Hôpital Pédiatrique St Vincent-de-Paul, Paris
  • Centre de Traumatologie et d’Orthopédie, Illkirch-Grafenstaden

 


Diplomes

  • Licence Spéciale en Chirurgie - Université Libre de Bruxelles
  • Thése : « Combined Anterior and Posterior Convex Epiphysiodesis for Progressive Congenital Scoliosis in Children aged < 5 Years » 1992
  • Résident Etranger du Collège Hospitalier et Universitaire de Chirurgie Pédiatrique, France 1994
  • Fellow – European Board in Paediatric Surgery 1997
  • Compétence en Chirurgie Pédiatrique, Ordre National des Médecins, France 2000

 


Postes Hospitaliers

  • Clinique Pédiatrique de Luxembourg / 1995 – présent
  • Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola, Bruxelles. Consultant en chirurgie du rachis / 2009 - présent

 

 

Sociétés Savantes

  • Société Luxembourgeoise de Pédiatrie
  • Belgian Association of Pediatric Surgeons (BELAPS)
  • Belgian Association of Pediatric Orthopedics (BAPO)
  • European Pediatric Orthopedic Society (EPOS)
  • Scoliosis Research Society (SRS)
  • Deutsche Gesellschaft für Unfallchirugie, Kindersektion (DGU)

 

 

Chirurgien Invité

  • Hôpital des Enfants Malades, Paris, France
  • Hôpital St Joseph, Paris, France
  • Hôpital Universitaire de Hautepierre, Strasbourg, France
  • Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia
  • Hôpital de la Citadelle, Liège, Belgium
20375 Jerry Kieffer
CHL - CHL KannerKlinik

Chirurgie Pédiatrique

Fax :
  +352 4411-6886
CHL KannerKlinik

Hôpital de jour de pédiatrie

Tél : +352 4411-3487
CHL KannerKlinik

Unité d'hospitalisation 64

Tél : +352 4411-6464
CHL KannerKlinik

Unité d'hospitalisation 62

Tél : +352 4411-3164
Docteur Kerstin Wagner-Seifert

Docteur Kerstin Wagner-Seifert

Dr. Kerstin Wagner a fait ses études de Médecine à la Ludwig-Maximilian-Universität à Munich en Allemagne de 1985 à 1990, Promotion magna cum laude en 1992.

Spécialisation en Pédiatrie à la Dr. Von Haunersche Universitätskinderklinik, Munich jusqu’en 1994.

Formation de cinq ans en Cardiologie Pédiatrique et Cardiologie Fœtale à l’Hôpital Universitaire de Pittsburgh aux Etats-Unis.

Elle est coopérant en Cardiologie Pédiatrique et Fœtale au CHL – Kannerklinik depuis 2000. Activité principale consacrée au suivi des cardiopathies congénitales de l’enfance à l’âge adulte en étroite collaboration avec des centres universitaires européens ainsi que le diagnostic anténatale des cardiopathies congénitales.

Durant son séjour aux Etats Unis, elle a obtenu une bourse de la American Heart Association, a publié plusieurs articles et a présenté à des congrès internationaux. Elle a été élu Fellow of the Association of European Pediatric Cardiology.

Depuis plusieurs années, elle fait partie du conseil médical du CHL et est actuellement trésorière de l’association luxembourgeoise de pédiatrie. Elle est membre de l’association luxembourgeoise de cardiologie et membre fondateur de l’association luxembourgeoise à l’aide des enfants cardiaques.

Elle est chargée du cours de « cardiologie pédiatrique » au Lycée Technique des Professions de Santé-Luxembourg depuis 2009.

20375 Kerstin Wagner-Seifert
CHL - CHL Centre

Cardiologie

Fax :
  +352 4411-4120
CHL Centre

Réanimation Cardiaque - U45

Tél : +352 4411-4445
CHL Centre

Unité d'hospitalisation 43

Tél : +352 4411-4443
Docteur Carine De Beaufort

Docteur Carine De Beaufort

Etude de médecine à Rotterdam, Pays Bas, suivi par un doctorat de recherches dans la même ville en 1986 (Professor Bruining, EUR) . En 1993 elle a obtenu le titre de pédiatre et en 1999 pédiatre endocrinologue-diabétologue. Elle a fait un DU en Santé Publique en 1988  et le GCPI en 1998 (Brookwood international academy of healthcare research).

Dès son arrivée à Luxembourg, elle a participé à la création d’une équipe multidisciplinaire (DECCP) pour la prise en charge des enfants et adolescents diabétiques. La prise en charge des jeunes avec des maladies endocriniennes a suivi par la suite.

Elle a continué  la recherche et a reçu plusieurs grants EU, interrégionaux  et internationaux. Depuis 2011 elle est attachée à l’université de Luxembourg (LCSB) et à l’IBBL  (PI Diabetes Mellitus) avec un focus sur les projets sur la pathophysiologie du diabète (1-2). Elle a publié > 80  publications dans des peer reviewed journaux (entre autres sur le dépistage/traitement des hypercholestérolémies et le diabète) et plusieurs chapitres dans des livres.

Elle a accompagné des étudiants de l’Institut Paul Lambin l’école d’ergothérapie, psychologie et de l’université de Luxembourg (LCSB) (travaux fin d’études).

Depuis 2007, elle représente le Luxembourg au PDCO (l’EMA ) De 2012 et 2014 elle est secrétaire-général de  l’ISPAD (société scientifique mondiale du diabète de l’enfant et l’adolescent).

20375 Carine De Beaufort
CHL - CHL KannerKlinik

Endocrinologie-Diabétologie Pédiatrique

Fax :
  +352 4411-6466
Docteur PIerre Laurent D'Affnay

Docteur PIerre Laurent D'Affnay

Etudes de médecine à Namur, puis Woluwé Belgique jusqu’en 1992.

Spécialisation en médecine physique et réadaptation à l’UCL avec 5 années de formation à Ste Ode, Jolimont, Mont-Godinne, Le Mans et les Cliniques Universitaires St Luc de Bruxelles.

Diplômé en 1997.

De 1997 à 2000, travail au Service de rééducation fonctionnelle à l’hôpital de Jolimont en Belgique, puis de 2001 à 2004 au Centre hospitalier de l’Ardenne à Libramont et Ste Ode Belgique.

Depuis 2004, au Centre Hospitalier de Luxembourg à temps plein au Service d’Evaluation et de Rééducation Fonctionnelles, pratique essentiellement axée sur la personne handicapée, les troubles de l’appareil locomoteur depuis le grand enfant jusqu’au jeune adulte, également pratique d’électromyographie, de monitorings peropératoires et d’injections de toxine botulique comme traitement de la spasticité et du bavage.

20375 Pierre Laurent D'Affnay
CHL - CHL

Evaluation et Rééducation Fonctionnelles

Fax :
  +352 4411-6638

Le Service National d’Evaluation et de Rééducation Fonctionnelles est situé sur le site CHL Maternité, rue Pierre Federspiel 2, L-1512 Luxembourg.

Docteur Emmanuelle Pizon

Docteur Emmanuelle Pizon

Etudes de médecine à Rouen jusqu’en 2003 puis spécialisation en pédiatrie à Strasbourg et Nancy en France. Thèse de doctorat en médecine en 2007.

Diplôme interuniversitaire de rhumatologie pédiatrique en 2007 et de déficience intellectuelle en 2010

Depuis novembre 2007, médecin au Centre Hospitalier de Luxembourg au Service d’Evaluation et de Rééducation Fonctionnelles pour des consultations consacrées au retard de développement, au suivi nutritionnel des enfants handicapés porteur de gastrostomie, au suivi spécialisé des enfants porteur de Trisomie 21.

20375 Emmanuelle Pizon
CHL - CHL

Evaluation et Rééducation Fonctionnelles

Fax :
  +352 4411-6638

Le Service National d’Evaluation et de Rééducation Fonctionnelles est situé sur le site CHL Maternité, rue Pierre Federspiel 2, L-1512 Luxembourg.

Docteur Sandra Cardillo

Docteur Sandra Cardillo

  • Etudes de médecine à Bruxelles/Belgique jusqu’en 1989, promotion 1989.
  • Diplôme de spécialisation en Ophtalmologie à l’Université Libre de Bruxelles en 1993.
  • Formation complémentaire en rétine médicale dans différents services spécialisés  (clinique ophtalmologique universitaire de Créteil –Prof Coscas 1992 , Manhattan Eye Hospital of New York Prof Yanuzzi 1993 , Bascom Palmer Eye Institute Univerisity of Miami 1994.
  • Diplôme d’angiographie et de pathologies rétiniennes  (3eme cycle) à la Faculté de médecine Lariboisière –St louis 1998.
  • Depuis  1999, le Dr Cardillo Sandra est ophtalmologue au Centre Hospitalier de Luxembourg où  son activité principale réside dans  le développement d’un service spécialisé en rétine médicale.
  • Membre de plusieurs sociétés d’ophtalmologie, elle est également le représentant national dans le programme de dépistage du diabète en Europe.
20375 Sandra Cardillo
CHL - CHL KannerKlinik

Ophtalmologie pédiatrique

Fax :
  +352 4411-6469
CHL - CHL Eich

Ophtalmologie

Fax :
  +352 4411-6469
CHL Eich

Unité d'hospitalisation CE2

Tél : +352 4411-7420
Docteur Andrei Codreanu

Docteur Andrei Codreanu

Etudes de médecine à Cluj-Napoca, Roumanie, promotion 1992.

Spécialisation en Cardiologie aux Universités de Lyon 1 et Nancy 2, France.

Assistant-chef de Clinique au CHU de Nancy  entre 2002 et 2006. Spécialisation en imagerie IRM cardiaque. Master Degree en Bioengineering à l’Université de Nancy 1 en 2005.

Depuis 2006 – cardiologue au Centre Hospitalier de Luxembourg, avec activité clinique et d’imagerie IRM cardiaque. Médecin consultant au Pôle d’Imagerie du CHU de Nancy, activité d’IRM cardiaque.

Publications dans des revues de spécialité : Magn Reson Med, J Am Coll Cardiol, J Magn Reson Imaging, J Nucl Cardiol, Eur J Nucl Med Mol Imaging. Membre du Groupe de Travail de la Société Européenne d’IRM Cardiaque.

 

 

Medizinstudium in Cluj-Napoca, Rumänien, Promotion 1992.

Spezialisierung auf Kardiologie an den Universitäten Lyon 1 und Nancy 2, Frankreich.

Oberarzt am CHU in Nancy von 2002 bis 2006. Spezialisierung auf Kardio-MRT.

Master in Bioingineering en der Universität Nancy 1 in 2005.

Seit 2006 – Kardiologe am Centre Hospitalier de Luxembourg, mit klinischer Tätigkeit und Kardio-MRT. Freier Mitarbeiter am Pole d’Imagerie von CHU in Nanacy für Kardio-MRT.

Veröffentlichungen in „peer-reviewed“ Zeitschriften im Spezialgebiet: Magn Reson Med, J Am Coll Cardiol, J Magn Reson Imaging, J Nucl Cardiol, Eur J Nucl Med Mol Imaging. Mitglied in der Arbeitsgrüppe der Europäischer Gesellschaft für Kardio-MRT.

20375 Andrei Codreanu
CHL - CHL Centre

Cardiologie

Fax :
  +352 4411-4120
CHL Centre

Réanimation Cardiaque - U45

Tél : +352 4411-4445
CHL Centre

Unité d'hospitalisation 43

Tél : +352 4411-4443
Subscribe to