Le CHL a accueilli le mardi 3 juin un après-midi de conférences et d’échanges autour de la drépanocytose, en collaboration avec la CAHRE.
Des professionnels de santé, des représentants du secteur éducatif et associatif, ainsi que des familles ont partagé leur expertise et leurs témoignages pour mieux comprendre l’impact de la maladie sur la vie scolaire, sociale et professionnelle des jeunes concernés.
Merci aux intervenants, aux participants et aux associations mobilisées pour cette journée riche en regards croisés, émotions et perspectives d’avenir.
Introduction et modération
Dr Cathy Scholtes - Médecin spécialiste dans le Service d’Onco-Hématologie Pédiatrique (SOHP)
Présentation de la maladie en pédiatrie - Conséquences médicales pour les enfants dans leur vie quotidienne et scolaire
Dr Isabelle Kieffer - Médecin spécialiste dans le Service d’Onco-Hématologie Pédiatrique (SOHP) et en pédiatrie générale, CHL
Transition vers le monde adulte et intégration professionnelle - Projet de vie et espérance de vie
Dr Susan Cortez Clemente - Médecin dans le service d’Hématologie / Hémato-oncologie / Cancérologie du CHL
Éducation thérapeutique de la drépanocytose en pédiatrie
Mme Valérie Loutsch - Infirmière pédiatrique, CHL
Groupes parents-enfants et retour d’expériences
Mme Laura Thielen - Psychologue, CHL
Défis psychosociaux chez les jeunes adultes: impact de la maladie sur la vie quotidienne et le futur, à travers le regard de l’association
Pour l’ING Night Marathon Luxembourg, le réseau MOTOr (MOving TOgetheR), engagé dans la lutte contre le diabète et l’obésité sévère chez l’enfant et l’adolescent au Luxembourg, a formé, avec l’association Unity Foundation, une équipe exceptionnelle, composée de professionnels du Rehazenter Luxembourg, du Service National de Psychiatrie Juvénile Hôpitaux Robert Schuman et de la Clinique de l’Obésité Infantile - Kannerklinik du Centre Hospitalier de Luxembourg.
Au total, 24 enfants et 15 adultes (parents, soignants des 3 hôpitaux partenaires) ont couru ensemble pour le plaisir, la solidarité et pour soutenir des projets éducatifs de Unity Foundation à travers le monde.
Dès le départ, l’enthousiasme était palpable ! Tous les participants ont donné le meilleur d’eux-mêmes, ont tenu bon jusqu’au bout et ont franchi la ligne d’arrivée vers 0h30, ensemble, dans une ambiance festive et conviviale.
Un immense bravo à tous pour ce moment de partage, de solidarité et de motivation sans faille.
Le 17 mai 2024 marquait le lancement, au CHL Centre, du projet des bénévoles d’accueil et d’orientation baptisé « Mir kënnen Iech hëllefen », développé en collaboration avec l’Agence du Bénévolat. Cette initiative vise à améliorer concrètement l’expérience des patients dès leur arrivée à l’hôpital : un sourire, des explications claires, une orientation personnalisée et un accompagnement bienveillant permettent désormais de faciliter leur accès aux soins.
Un projet qui n’est pas passé inaperçu : salué pour son approche humaine et innovante, « Mir kënnen Iech hëllefen » a reçu un Prix Spécial 2024 (hors concours) décerné par l’Agence du Bénévolat lors de la Journée du Bénévolat du 5 décembre dernier.
Aujourd’hui, à l’occasion de ce premier anniversaire, la Direction du CHL souhaite adresser ses plus sincères remerciements à l’ensemble des bénévoles d’accueil et d’orientation pour leur engagement continu tout au long de cette première année. Leur présence représente une véritable plus-value pour les patients, en particulier ceux qui peuvent ressentir du stress ou de l’anxiété lors de leur venue à l’hôpital.
Fort de son succès, le projet « Mir kënnen Iech hëllefen » poursuivra son développement en 2025, avec l’arrivée prochaine des bénévoles d’accueil à la Kannerklinik et à la Maternité. Ce déploiement contribuera à renforcer l’humanisation de l’accueil des enfants et de leurs parents, tout en facilitant leur orientation tout au long du parcours de soins.
Ende Mai fand im CHL der Workshop Neuro-Onco-Functional Balance statt. Es handelte sich dabei um eine Veranstaltung des Service National de Neurochirurgie des CHL in Kooperation mit der Société Luxembourgeoise de Neurochirurgie Scientifique et Clinique (SLNCH).
In dem 2-tägigen Workshop wurden von internen und internationalen vor tragenden modernen Strategien der Hirntumorchirurgie, Strahlentherapie und Neurom Onkologie besprochen, insbesondere unter Berücksichtigung der Integration neuer Techniken wie z. B. der navigierte transkraniellen Magnetstimulation, der intraoperativen Ramanspektroskopie, intraoperativer konfokaler Lasermikroskopie, der Planung von Hirntumoroperationen mittels determiniertstischen und probabilistischen Faserbanddarstellungen des Gehirns, sowie der Integration von Sprach und Kognitionsmapping in die Behandlung in die operative Behandlung von Hirntumorpatienten.
Es handelte sich um Übersichtsreferate verbunden mit praktischen Hands Out Workshops, bei denen praktische Fähigkeiten in Bezug auf die oben genannten Techniken erlernt und geübt werden konnten. Es nahmen ca. 45 Personen teil (national und international).
Es gab zusätzlich eine Industrieausstellung. Hier wurden moderne Systeme der revidierten TMS, Exoskope, Spektroskopie, augmented reality Brillen, spektoroskopische Systeme und confokale Lasermiksoskope vorgestellt. Es wurde auch das moderne Verfahren der stereotaktischen interstitiellen Laserthermotherapie (LITT) von intrakraniellen Pathologien vorgestellt, welches demnächst am Service National ebenfalls eingeführt wird.
Die Präsentationen waren interdisziplinär von Neurochirurgen, Neurologen, Radiotherapeuten, Neuropathologie, Ergotherapeuten und Sprachtherapeuten.
Besonders erfreulich war der Team basierte Zugang und die Interdisziplinarität.
Es waren ebenfalls 2 Luxemburger StartUp Unternehmen beteiligt, mit denen der Service national im Rahmen von Forschungsprojekt zusammenarbeitet. Die Einführung wurde sowohl von der Direktion des CHL, als auch von Frau Dr. Francoise Liners, Direktorin des Bereichs Health Innovation des Wirtschaftsministerium Luxemburg gegeben.
Die Veranstaltung wurde als Fortbildungsveranstaltung von der Landesärztekammer des Saarlandes zertifiziert.
Die Rückmeldungen waren sehr positiv.
Workshop on Neuro-Onco-Functional Balance was an immense success
The Neuro-Onco-Functional Balance workshop took place at the CHL at the end of May. This was an event organised by the Service National de Neurochirurgie of the CHL in cooperation with the Société Luxembourgeoise de Neurochirurgie Scientifique et Clinique (SLNCH).
During the 2-day workshop, internal and international experts discussed modern strategies in brain tumor surgery, radiotherapy and neurom oncology, in particular with regard to the integration of new techniques such as navigated transcranial magnetic stimulation, intraoperative Raman spectroscopy, intraoperative confocal laser microscopy, the planning of brain tumor surgery using deterministic and probabilistic fiber band imaging of the brain, as well as the integration of language and cognitive mapping into the treatment of brain tumor patients.
These were overview presentations combined with practical hands out workshops where practical skills related to the above techniques could be learned and practiced. Approximately 45 people attended (national and international).
There was also an industry exhibition. Modern systems of revised TMS, exoscopes, spectroscopy, augmented reality glasses, spectoroscopic systems and confocal laser microscopes were presented. The procedure of stereotactic interstitial laser thermotherapy (LITT) of intracranial pathologies, which will soon be introduced at the Service National, was also presented.
The presentations were interdisciplinary and included neurosurgeons, neurologists, radiotherapists, neuropathologists, occupational therapists and speech therapists.
The team-based approach and interdisciplinarity were particularly pleasing.
Two Luxembourg start-up companies were also involved, with which the service collaborates nationally as part of a research project. The introduction was given both by the management of the CHL and by Dr. Francoise Liners, Director of Health Innovation at the Luxembourg Ministry of the Economy.
The event was certified as an advanced training event by the Saarland Medical Association.
Le Dr Maximiliano Ibanez, médecin spécialiste en orthopédie formé au sein du service d’orthopédie du CHL sous la supervision du Professeur Romain Seil, chirurgien orthopédiste, et basé aujourd’hui à Barcelone, vient de remporter le prix de la meilleure technique chirurgicale lors du congrès de l'Association Espagnole d'Arthroscopie (1). Développée au sein du service d’orthopédie du CHL, la technique primée propose une approche innovante de réparation méniscale par arthroscopie. Elle permet de renforcer la réparation d’une déchirure horizontale du ménisque médial en y associant une autogreffe de tendon quadricipital.
Le ménisque, cartilage en forme de croissant situé dans l’articulation du genou, joue un rôle essentiel dans la stabilisation articulaire et dans l’absorption des chocs. Pendant des années, les lésions méniscales ont été traitées par ablation partielle ou totale, exposant le cartilage articulaire du genou à une usure prématurée et augmentant considérablement le risque d’arthrose. Aujourd’hui, les pratiques en chirurgie arthroscopique du genou tendent de plus en plus vers une approche conservatrice. Une orientation que le Professeur Romain Seil défend et applique depuis plus de dix ans : « Je privilégie autant que possible la préservation du ménisque lorsque les conditions anatomiques et biologiques le permettent, que le genou soit stable ou instable, notamment en cas de rupture du ligament croisé antérieur. »
Une réponse aux limites des techniques classiques
La prise en charge des déchirures horizontales du ménisque médial peut s’avérer complexe. Actuellement, plusieurs options thérapeutiques, à la fois non chirurgicales et chirurgicales, sont décrites dans la littérature. Plusieurs techniques de réparation méniscale ont ainsi montré de bons résultats en matière de cicatrisation. Cependant, des kystes paraméniscaux récidivants ainsi qu’une diminution du volume méniscal ont également été observés.
Pour y répondre, une technique chirurgicale innovante a été développée au CHL par l’équipe du Pr Seil : l’augmentation méniscale par autogreffe de tendon quadricipital (QT). Elle consiste à insérer, entre les deux feuillets du ménisque déchiré, une bande de tendon quadricipital prélevée sur le patient. Ce greffon est ensuite stabilisé à l’aide d’une suture verticale de compression dite « tout-en-dedans » (all-inside), réalisée sous arthroscopie. Pr Seil souligne : « Au-delà d’une simple réparation, cette nouvelle technique par QT pourrait permettre une restauration plus anatomique du volume et de la hauteur du ménisque, en comparaison avec les approches traditionnelles. Elle pourrait également favoriser un effet de scellement du ménisque, limitant ainsi le risque de récidive des kystes paraméniscaux. Des études cliniques et biomécaniques sont en cours pour valider ces bénéfices potentiels. »
(1) Le Dr Maximiliano Ibanez a également obtenu une bourse pour lancer une étude biomécanique sur les déchirures méniscales horizontales traitées par la technique d’augmentation par tendon quadricipital.
Récemment, les héros de Star Wars ont parcouru les couloirs de la Kannerklinik pour une visite hors du commun.
Au programme : rencontres avec les équipes, sourires partagés… et surtout une pluie de cadeaux pour les enfants hospitalisés.
Un moment magique et inoubliable pour petits et grands. Merci à eux (Jakku Base et 501st Luxembourg Garrison) pour cette belle parenthèse pleine d’humanité.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que depuis le 22 mai 2025, notre restaurant vous propose des sauces entièrement faites maison, intégrées à tous nos menus. Cette initiative marque une nouvelle étape dans notre engagement continu à améliorer le bien-être et la santé de tous.
Pourquoi ce changement ?
Qualité et fraîcheur : Nos sauces maison sont préparées quotidiennement avec des ingrédients frais et de qualité.
Bien-être : En réduisant les additifs et conservateurs, nous contribuons à une alimentation plus saine.
Pour tous : Cette initiative bénéficie non seulement à nos patients, mais aussi à tout le personnel du restaurant.
Nous sommes convaincus que cette démarche améliorera l'expérience culinaire de chacun(e) et contribuera à une meilleure santé globale.
Pour ma santé, pour ta sécurité, je me lave les mains
Et si un simple geste changeait tout ?
À l’occasion de la Journée Mondiale de l’Hygiène des Mains, le Centre Hospitalier de Luxembourg vous donne rendez-vous le lundi 5 mai 2024 de 8h à 17h dans le hall d’entrée principale du CHL Centre. Une journée pour rappeler qu’un petit geste peut avoir un grand impact.
Pourquoi venir ?
Parce que l’hygiène des mains n’est pas qu’une question de routine : c’est un véritable acte de prévention pour vous, vos collègues, vos patients et vos proches. Et cette année encore, on vous propose de le redécouvrir autrement !
Au programme :
Le retour du scanner Semmelweis, pour tester en direct l’efficacité de votre friction hydro-alcoolique. Saurez-vous passer le test ?
Un stand interactif, animé par l’équipe de l’Unité de Prévention des Infections, prête à répondre à vos questions et à partager de bons conseils.
Un quizz ludique, pour tester vos connaissances en prévention des infections — et tenter de repartir avec un petit cadeau !
Des visuels inédits, pensés pour vous faire sourire tout en vous rappelant l’essentiel.
Chaque jour, par vos gestes, vous êtes acteur de la sécurité au sein de l’hôpital. Venez (re)découvrir comment renforcer vos pratiques tout en passant un bon moment avec nous.
On vous attend nombreux et motivés pour faire de cette journée un vrai moment d’échange, de sensibilisation… et d’action !
L’équipe de l’Unité de Prévention des Infections (UPI)
Ce lundi 28 avril 2025, le Centre d’Orthopédie et de Médecine du Sport du CHL a eu l'honneur d'accueillir une délégation officielle du MiSa avec Mme Martine Deprez, ministre de la Santé et de la Sécurité sociale et Monsieur Jean-Paul Freichel, Commissaire du gouvernement aux hôpitaux. À leur arrivée, ils ont été notamment accueillis par Monsieur Paul Mousel, président de la Commission administrative du CHL, Dr Martine Goergen, Directeur général du CHL et Prof. Dr Romain Seil, médecin spécialiste en orthopédie au CHL et médecin directeur du pôle neurosciences et appareil locomoteur.
Au cours des dernières décennies, les changements démographiques et le souhait des patients de garder une autonomie voire une activité physique à tout âge ont entraîné une augmentation considérable des pathologies ostéoarticulaires. D’un côté, une croissance impressionnante des accidents sportifs chez les patients plus jeunes, que ce soit dans le sport loisir ou le sport de compétition, a été constatée. À l'opposé, une diminution significative de l'activité physique d’une grande partie de la population a contribué à l'émergence d'un grand nombre de maladies chroniques.
Afin de remédier à ces problèmes de santé publique liés à la mobilité et à l'activité physique, le Centre Hospitalier de Luxembourg a créé il y a 20 ans un Centre d'Orthopédie et de Médecine du Sport sur le site de la Clinique d'Eich. Le centre représente un pilier essentiel des structures luxembourgeoises pour le suivi des sportifs de haut niveau et collabore étroitement avec le « Luxembourg Institute for High Performance in Sports » (LIHPS). Les médecins du Centre d'Orthopédie et de Médecine du Sport assurent ainsi la couverture de nombreux événements sportifs nationaux et internationaux, des élèves du Sportlycée et de nombreux cadres nationaux. Le centre a aussi été reconnu par le Comité olympique et Sportif luxembourgeois comme Centre Médical Olympique Luxembourgeois, par le Comité International Olympique comme onzième centre mondial dédié à la recherche sur la prévention des blessures et la protection de la santé des athlètes, ainsi que par plusieurs sociétés savantes internationales pour l'excellence de la formation médicale spécialisée qui y est dispensée. Une des sociétés scientifiques phares en chirurgie orthopédique en Europe, l'ESSKA (« European Society for Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy ») y est également implantée et contribue fortement au progrès scientifique et au perfectionnement des chirurgiens dans ce domaine.
Le centre fonctionne avec une trentaine de médecins de plusieurs spécialités médicales (chirurgie orthopédique, orthopédie du sport, médecine interne, médecine générale, rééducation fonctionnelle et médecine physique, radiologie), sur une surface d'environ 3500 m² et possède la rare spécificité de réunir le travail clinique, l'enseignement ainsi que la recherche médicale sous un seul toit.
Plus de 30 000 consultations sont effectuées annuellement au sein de cette structure hospitalière hautement spécialisée. Les chirurgiens y pratiquent plus de 2500 interventions orthopédiques par an dont la plupart se concentrent sur les grandes articulations du corps humain, à savoir le genou, la hanche, l'épaule, ainsi que les articulations du pied et de la cheville au moyen de technologies de pointe comme la réalité augmentée ou la chirurgie robotique. À côté des centaines de prothèses articulaires qui y sont implantées annuellement, les chirurgiens sont hyperspécialisés en chirurgie arthroscopique et dans les procédures dites de préservation articulaire – qui prolongent la durée de vie des articulations endommagées - sans avoir recours à une prothèse. Au fil des ans, plusieurs procédures chirurgicales innovantes y ont été développées et publiées dans des journaux scientifiques internationaux de renom. Sur les 10 dernières années, les collaborateurs du centre ont ainsi attiré de nombreux projets de recherche et produit une cinquantaine de publications scientifiques par an, dont certaines ont été récompensées par des prix scientifiques, témoignant ainsi de l'excellence de ce pôle de compétences.
La partie extrahospitalière du centre comprend également la LIROMS (« Luxembourg Institute of Research in Orthopaedics, Sports Medicine and Science »), une asbl qui a un mandat de recherche public et qui fait partie du Réseau Francophone Olympique de la Recherche en Médecine du Sport. Avec l’aide d'André Losch Fondation, LIROMS y a mis sur pied un laboratoire du mouvement humain qui est unique au Luxembourg et qui fonctionne en étroite collaboration avec les médecins rééducateurs du CHL afin de mieux pouvoir analyser les troubles de la marche chez des enfants souffrant d’un handicap moteur. Le Luxembourg Institute of Health (LIH) y est également intégré avec une unité de recherche.
S.A.R. la Grande-Duchesse a rendu visite, ce mardi matin, à des enfants suivis au service d'onco-hématologie pédiatrique (SOHP) de la « Kannerklinik » du CHL.
Accueillie notamment par M. Paul Mousel, Président de la Commission administrative, et par le Dr Martine Goergen, Directeur général du CHL, la Grande Duchesse a d'abord assisté à une brève présentation du service et de son fonctionnement.
La visite a été marquée par de nombreux échanges avec plusieurs enfants, leurs familles, ainsi qu'avec le personnel médico-soignant: médecins, infirmiers, psychologues et assistants sociaux.
S.A.R. la Grande-Duchesse a également manifesté un vif intérêt pour le programme scolaire mis en place pour les enfants hospitalisés. Au sein de l’école installée dans l’hôpital, elle a notamment assisté à un cours avec quelques enfants.
Enfin, assumant son Haut Patronage de l’Association Nationale des Infirmiers et Infirmières du Luxembourg (ANIL, depuis 1991), elle a rencontré Mme Daniela Collas, Directrice des soins du CHL et une jeune infirmière pédiatrique pour évoquer la pénurie du personnel soignant qui touche aussi le Luxembourg et les mesures mises en place ces dernières années.
