Psychiatrie - Clinique des Troubles Emotionnels

Psychiatrie - Clinique des Troubles Emotionnels

La Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.), conceptualisée par le Pr Charles PULL, est ouverte depuis l’année 2001.

L’objectif initial du service était d’éviter les hospitalisations pour les troubles anxieux et de développer l’approche des thérapies cognitivo-comportementales, peu représentées au Grand Duché de Luxembourg. La prise en charge était spécifique aux patients présentant des pathologies anxieuses (attaques de panique, trouble anxieux généralisé, trouble obsessionnel compulsif, phobies spécifiques).

Par la suite, d’autres programmes psychothérapeutiques ont été mis en place pour la dépression, les troubles de l’adaptation, la clinique de l’obésité et quelques domaines de la psychologie de la santé (troubles du sommeil, acouphènes, stress).

Actuellement, le concept a évolué avec une extension plus marquée dans le domaine de la psychologie de la santé. Cette dernière est une discipline relativement nouvelle qui s’est développée autour d’un certain nombre de thèmes relatifs aux comportements de la santé et de la maladie, qu’elle soit aiguë ou chronique (observance thérapeutique, éducation à la santé, théorie de l’adaptation  à la maladie, coping, stress, qualité de vie des malades, prise en charge psychologique, …).

En psychologie de la santé, les prises en charge constituent un volet essentiel directement lié à la compréhension et à la prise en compte de nombreux facteurs psychologiques et sociaux, en jeu dans la santé et la maladie.

La prise en charge thérapeutique spécifique utilisée à la Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.) s’appuie sur les référentiels théoriques cognitivo-comportementaux, reconnus et validés régulièrement, empiriquement, par des études internationales.

Les thérapies cognitivo-comportementales s’appuient en effet sur un fondement scientifique et, ce, pour trois raisons :

  1. elles s’appuient sur des recherches de la psychologie scientifique que sont la psychologie  cognitive et la psychologie de l’apprentissage 
  2. elles s’intègrent dans le champ des neurosciences qui regroupent diverses disciplines autour d’un postulat de base, à savoir que le fonctionnement cérébral rend compte du psychisme, qu’il soit normal ou pathologique 
  3. elles font souvent l’objet d’évaluations dans le cadre de protocoles inspirés de la méthode expérimentale.

Le but de la Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.) est de proposer aux patients, en parallèle du suivi individuel (psychiatrique ou somatique), des psychothérapies cognitivo-comportementales groupales structurées et limitées dans le temps.

Les groupes thérapeutiques fonctionnent sur un mode fermé (les patients inclus à l’entrée restent les mêmes jusqu’à la dernière séance).

 

Caractéristiques

  • L’équipe pluridisciplinaire de la Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.) comprend :

    • quatre psychologues-psychothérapeutes à temps partiel, diplômées en psychothérapies cognitivo-comportementales
    • deux infirmières à temps partiel : l’une formée en thérapies cognitivo-comportementales et l’autre formée en sophrologie
    • une secrétaire à temps partiel
    • une assistante sociale à temps partiel
    • un encadrement régulier annuel d’un(e) à deux psychologues-psychothérapeutes stagiaires venant de diverses universités européennes (Bruxelles, Luxembourg, Metz-Nancy, Paris V-DESCARTES, Trèves, Vienne, …)
    • un médecin psychiatre-psychothérapeute responsable du service C.T.E. : Dr L. LE SAINT
    • un médecin psychiatre-psychothérapeute responsable du volet obésité : Pr C. PULL

 

Modalités d’admission à la Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.)

Le patient est habituellement adressé par un médecin praticien du CHL pour une prise en charge psychothérapeutique spécifique.

Dans un premier temps, un rendez-vous avec un des psychiatres co-responsables de la Clinique des Troubles Emotionnels (C.T.E.) est fixé. Cette consultation vise, d’une part, à orienter le patient vers le programme qui correspond le mieux à sa problématique et, d’autre part, à vérifier que le patient ne présente pas de contre-indication à une thérapie de groupe.

Par la suite, le patient se rend à deux séances préliminaires de questionnaires psychologiques de personnalité et spécifiques, relatifs au trouble suspecté.

Enfin, le patient est contacté par la thérapeute responsable du groupe auquel il souhaite participer.

Les programmes thérapeutiques comprennent une dizaine de séances, à raison d’une séance par semaine, d’une durée de deux heures, séances animées en luxembourgeois, français ou portugais.

 

Les différentes psychothérapies groupales cognitivo-comportementales proposées par la Clinique des Troubles émotionnels (C.T.E.)

Les groupes à orientation psychiatrique :
  • groupe prévention de la rechute dépressive
  • groupe prévention de la rechute du trouble bipolaire (manie, dépression)
  • groupe trouble panique +/- agoraphobie (coopération avec le service des urgences du CHL)
  • groupe trouble anxieux généralisé (T.A.G.)
  • groupe trouble obsessionnel compulsif (T.O.C.)
  • groupe prévention de la rechute à l’alcool
  • groupe phobie sociale
  • groupe trouble de l’adaptation avec perturbation des conduites : entraînement aux habilités sociales/ affirmation de soi/ estime de soi
  • groupe trouble de l’adaptation avec anxiété +/- dépression ou mixte : difficultés d’adaptation à une nouvelle situation de vie tels que deuil, chômage, ruptures affectives,...
  • groupe troubles de la personnalité/ schémathérapie : personnalité narcissique, obsessionnelle, anxieuse, dépendante ou évitante, …
  • groupe relaxation, groupe sophrologie

 

Les groupes s’apparentant au domaine de la psychologie de la santé :

 

 

CHL - CHL Centre

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6371
Psychiatrie

Le service de psychiatrie, situé au CHL Centre, a comme mission d’assurer les prises en charge de patients ambulatoires et hospitalisés au CHL souffrant d’un trouble psychique dans les meilleurs délais selon les règles de l’art en évitant leur stigmatisation et en respectant leur droit. Il assure un traitement proche de l’environnement de vie habituel des patients (« gemeindenah »). 

 

 En particulier le service de psychiatrie propose: 

  • d’élaborer un projet thérapeutique individuel: pour chaque patient est élaboré un projet thérapeutique progressivement mis en œuvre, évalué et adapté aux besoins. Notre mission étant le traitement du patient psychiatrique aigu, la prise en charge se limitera souvent à la compréhension des troubles mentaux et leur stabilisation

  • de travailler en équipe pluridisciplinaire en collaboration avec le réseau familial et social du patient. La prise en charge doit idéalement se faire avec la collaboration de la personne concernée et de son environnement familial ou social. Nous estimons que nous devons nous intéresser non seulement aux patients, mais également à son environnement

  • d’offrir une prise en charge de mères avec problème psychiatrique en période périnatale et de leur bébé (âgé de max 12 mois). Le but de l’hospitalisation mère bébé est d’observer et d’améliorer la relation mère bébé soupçonnée précaire dans le cadre de la psychopathologie de la mère (p.ex. décompensation psychotique, dépressions, toxicomanie...). Il s’agit également de prévenir des difficultés psychologiques des enfants (p.ex: troubles de l’attachement)

  • d’offrir une prise en charge de qualité aux personnes âgées souffrant de problèmes psychiques

  • d’offrir des consultations ambulatoires psychiatriques par les médecins psychiatres

  • d’offrir des consultations de psychothérapie avec les médecins psychiatries et les psychologues. Pour de nombreux patients, le service organisera le suivi ambulatoire par des consultations médicales, des consultations psychothérapeutiques, la participation à des groupes thérapeutiques ou le suivi de diverses démarches sociales

Les consultations spécialisées en psychiatrie se déroulent :

  • au 5ème étage du CHL Centre.
  • au 2ème étage de la Kannerklinik - pavillon pédiatrique.

Hôpital de jour thématique

Le travail à l'Hôpital de Jour est effectué par une équipe pluridisciplinaire de psychologues et d'infirmières sous la direction d'un médecin psychiatre.


Consultations en urgence

Notre service participe à la garde de psychiatrie adulte de la région centre les jours/nuits de grandes gardes de l'hôpital en alternance avec les Hôpitaux Robert Schuman au Kirchberg (disponibilités à la garde SAMU).

Lorsque vous n'arrivez plus à vous déplacer par vos propres moyens, n'hésitez pas de contacter l’administration des services de secours sous le numéro 112, qui se chargera de vous envoyer une ambulance ou le cas échéant le SAMU.
 

  • CHL Centre
    Unité d'hospitalisation 53
    +352 4411-4553
  • CHL Centre
    Unité d'hospitalisation 50
    +352 4411-2740

Le service d’hospitalisation de psychiatrie comprend 2 unités de soins (Unité 50 et Unité 53) qui se situent au 5e étage de l’aîle sud du CHL Centre (Annexe 1). Vous y accédez en prenant soit l’ascenseur, soit l’escalier central. 

Dès votre arrivée à l’unité respective, vous serez pris en charge par un membre de l’équipe soignante.

L’équipe pluridisciplinaire assure une exploration et une mise au point diagnostique approfondies et offre une prise en charge de problèmes psychiatriques, médicaux et psychosociaux. Le service travaille en étroite collaboration avec des intervenants médicaux et psychosociaux intra et extra-hospitaliers. 

Les moyens diagnostiques et thérapeutiques sont adaptés au cas par cas par l’ensemble de l’équipe pluridisciplinaire et consistent par exemple en:

  • Entretiens individuels de soutien ou à visée psychothérapeutique
  • Des entretiens familiaux 
  • Groupes en ergothérapie
  • Groupes psychothérapeutiques
  • Activités occupationnelles
  • Techniques non médicamenteuses de diminution de l’anxiété
  • Mouvements et Gymnastique
  • Traitements médicamenteux 
  • Evaluations psychologique et psychométrique 

 

L’unité d’hospitalisation U50 est une unité de psychiatrie générale aigue qui prend en charge des personnes présentant des troubles psychiques aigus tels que :

  • Problèmes de dépendance
  • Troubles dépressifs
  • Troubles psychotiques

 

Chaque chambre est équipée d’une salle de bains accessible comportant une toilette, un lavabo, une armoire avec miroir,  d’un ou de 2 lits avec table de nuit, d’un frigo, d’une télévision commune pour les 2 lits, d’un coffre fort dans chaque armoire par patient, mis à disposition gratuitement.

L’unité d’hospitalisation U53 est une unité de psychiatrie aigue intensive qui prend en charge des personnes avec des troubles psychiques aigus, nécessitant une surveillance et un traitement plus accru.

Chaque chambre est équipée d’une salle de bains avec toilette, douche, une armoire et miroir, d’un ou 2 lits avec table de nuit, frigo et possibilité d’une télévision individuelle et d’un coffre fort dans chaque armoire mis à disposition gratuitement.

Les heures de visite à l’unité 53 sont de 13h00 à 20h00. Pour entrer veuillez sonner à la porte, l’équipe soignante vous accueillera. Pour les visites des enfants de moins de 14 ans veuillez demander s.v.p. à l’équipe soignante.

L’aide sociale: les assistantes sociales sont à votre disposition en cas de problèmes de logement, de travail, de revenus, de caisse de maladie, de garde d’enfant, d’aide à domicile... 

Toute l’équipe pluridisciplinaire reste à votre disposition pour de plus amples renseignements et vous souhaite un agréable séjour.

SPAD (Service psychiatrique de soins à domicile)

CHNP (Centre Hospitalier Neuropsychiatrique)

Hôpitaux généraux du Luxembourg

Alternativ Beroodungsstell (Centre Thérapeutique Manternach)

Centre thérapeutique Useldange

Narcotiques Anonymes

Alcooliques anonymes

Cures à l’étranger

Pédopsychiatrie

Le service de Pédopsychiatrie est constitué :

  • D'une unité de consultation
  • D'un centre de jour
  • D'une unité autisme
  • D'une unité d'hospitalisation

 

Pourquoi consulter ?

Votre enfant, âgé de moins de 13 ans :
  • dort mal, mange mal, est souvent malade sans origine somatique
  • est irritable et inconsolable, fait des crises de colère et est opposant
  • a des difficultés de contact , évite la relation ou n’a pas de plaisir dans les échanges, ne parle et ne communique pas ou mal
  • montre des réactions émotionnelles faibles ou excessives ou des attitudes inappropriées ou des intérêts limités ou répétitifs
  • présente un état de tristesse intense et durable, se montre angoissé
  • stagne dans son développement émotionnel, intellectuel et dans ses jeux
  • n’a pas d’imagination ou bien s’enferme dans un monde de rêve
  • s’intègre mal à l’école et dans les groupes
  • n’arrive pas à dépasser une histoire difficile, un accident, une maladie grave, une épreuve de vie ou un deuil

 

Votre famille :

  • est inquiète, perturbée ou désemparée face aux enfants dont les difficultés persistent
  • traverse des évènements difficiles et des crises émotionnelles qui se répercutent sur votre enfant
  • comprend mal et cherche une aide spécialisée

 

Les professionnels :

  • s’inquiètent pour l’état psychique et émotionnel de l’enfant et de sa famille
  • s’interrogent sur le diagnostic et l’aide psychiatrique adaptée à l’enfant
  • conseillent aux parents et à l’enfant de consulter un service spécialisé

Lors des entretiens initiaux, l’équipe de la consultation propose à la famille de participer activement à comprendre les difficultés et la souffrance de leur enfant en fonction :

  • de son développement psychique
  • de l’histoire et du fonctionnement familial
  • du contexte culturel et social

Ensuite, l’équipe de la consultation peut proposer :

  • une évaluation psychiatrique et psychologique de l’enfant
  • une psychothérapie spécialisée pour enfants :
    • analytique
    • par le jeu
    • du développement
    • de groupe
  • des entretiens familiaux psychothérapeutiques
  • une psychothérapie familiale
  • une psychothérapie du lien parent – enfant
  • un échange et une coordination avec les professionnels et structures impliqués
  • une orientation vers le Centre de Jour Pédopsychiatrique, l’Unité Autisme ou vers l’Unité d’hospitalisation
  • CHL KannerKlinik
    Unité d'hospitalisation 66
    +352 4411-6347

L’Unité d’Hospitalisation comprend :

  • 8 lits d’hospitalisation à court ou moyen terme
  • 2 emplacements de jour

Les objectifs de l’unité sont :

  • l’accueil de l’enfant et de sa famille avec gestion de la crise et de l’urgence
  • le diagnostic pédopsychiatrique
  • la prise en charge institutionnelle pluridisciplinaire (pédopsychiatres, psychologues, psychothérapeutes, éducateurs, infirmiers psychiatriques)
  • la mobilisation des ressources individuelles et familiales
  • la réintégration et le suivi par un travail étroit avec le réseau
Pneumologie

Le service de Pneumologie assure la prise en charge de toute la pathologie thoracique (BPCO, asthme, néoplasies bronchiques, infections respiratoires, maladies pulmonaires interstitielles, maladies thrombo-emboliques, syndromes d’apnées du sommeil, insuffisance respiratoire aigüe et chronique), et spécifiquement la mucoviscidose et l'HTAP. Il comporte : 

  • un service d'hospitalisation de pneumologie/ chirurgie thoracique avec quatre lits de monitoring respiratoire pour les malades les plus instables nécessitant une Ventilation Non-Invasive (VNI), leur évitant ainsi un séjour en réanimation
  • un service de consultations médicales et soignantes pour l'éducation thérapeutique et le sevrage tabagique avec un plateau médico-technique complet et une consultation de pneumo-pédiatrie
  • un laboratoire du sommeil avec consultation médico-soignante de VNI pour les pathologies du sommeil et l'insuffisance respiratoire chronique

 

Missions

La mission du service s’étend de la phase aiguë de la maladie en hospitalisation à son suivi en ambulatoire.

Le service a une mission pédagogique en tant que terrain de stage, pour les post-gradués de médecine interne, de pneumologie et de médecine générale et pour les externes faisant des stages.

Il a également une vocation de santé publique en promouvant l’information et l’éducation des patients sur les maladies respiratoires et en oeuvrant pour leur prévention en particulier la lutte anti-tabagique.

Il assume une mission de recherche et s’engage dans différents projets en association avec des structures scientifiques existantes au Luxembourg et à l’étranger.

 

Les Consultations

Les consultations spécialisées offertes par le service pour les patients en ambulatoire et hospitalisés sont les suivantes :

  • Consultation pneumologiques de base
  • Consultation de pathologies du sommeil
  • Consultation de mucoviscidose
  • Consultation d’hypertension artérielle pulmonaire
  • Consultation de pneumoallergologie
  • Consultation de pneumologie pédiatrique
  • Consultation de sevrage tabagique
  • Consultation de suivi des patients ventilés à domicile (CPAP, BIPAP,…)
  • Ecole de l’asthme, éducation au traitement inhalatoire, éducation aux maladies respiratoires chroniques

 

Les examens

Le laboratoire d’exploration fonctionnelle respiratoire

  • Spirométrie
  • Bodypléthysmographie
  • Tests de provocation non spécifique
  • Etude des gaz du sang
  • Mesure de la capacité de diffusion
  • Mesure de la compliance pulmonaire
  • Etude des muscles respiratoires
  • Spiro-ergométrie
  • Tests allergologiques
  • Test à la sueur

L’unité d’endoscopie bronchique permet la réalisation de toutes les endoscopies diagnostiques qui sont réalisées soit en vidéo-endoscopie, soit en vision directe. Si nécessaire les fibroscopies se réalisent sous contrôle scopique (radiologie).

Les ponctions pleurales, les biopsies sont faites en salle technique, les pleuroscopies médicales à visée diagnostique et thérapeutique sont réalisées en salle d’opération.

Le test de screening des pathologies du sommeil et de suivi des patients traités chroniquement par CPAP nasale ou ventilation non invasive à domicile sont réalisés par des oxymétries nocturnes à domicile.

 

Le laboratoire de sommeil

Le laboratoire de sommeil est installé au rez-de-chaussée du bâtiment CHL Maternité. Il dispose de 4 lits gérés conjointement par le service de pneumologie, de neurologie et d’ORL. Le patient est vu systématiquement en consultation et les examens spécifiques sont programmés par la suite.

Les consultations spécialisées en pneumologie se déroulent au 1er étage de l’aile du sud du CHL Centre (Annexe 1).

 

Consultations sur rendez-vous

Pour la prise de rendez-vous, ainsi que pour tout renseignement supplémentaire l’équipe des réceptionnistes et des secrétaires du service est à votre entière disposition.

 

Consultations en urgence

Notre service d’urgence est disponible les jours ouvrables de 7h00 à 17h00 et les jours de garde de 7h00 du matin à 7h00 le lendemain. Vous trouvez l’unité des urgences directement au rez-de-chaussée du CHL Centre. Tous les médecins ainsi que les soignants du service sont spécialisés dans la prise en charge des situations d’urgences.

Lorsque vous n’arrivez plus à vous déplacer par vos propres moyens, n’hésitez à contacter l’administration des services de secours sous le numéro 112, qui se chargera de vous envoyer une ambulance ou le cas échéant le SAMU

  • CHL Centre
    Unité d'hospitalisation 40
    +352 4411-2736

Le service d’hospitalisation de pneumologie se situe au 4e étage du CHL Centre (Unité 40). Vous y accédez en prenant soit l’ascenseur, soit l’escalier central. Dès votre arrivée, vous serez pris en charge par un membre de l’équipe soignante. Toutes nos chambres sont équipées de WC, téléphone, télévision, frigo, coffre-fort gratuit. Le service comprend des chambres de un à deux lits.

L’hospitalisation permet la prise en charge, par une équipe médicale et de soignants spécialement formés (infirmières, kinésithérapeutes, assistante sociale, diététicienne), de l’ensemble des pathologies pulmonaires en phase aiguë et chronique en dehors de la nécessité d’une prise en charge à l’unité de soins intensifs.

Nous disposons également de deux lits de soins aigues respiratoires (middle care pneumo) avec surveillance spécifique (monitorings).

Toute l’équipe pluridisciplinaire reste à votre disposition pour de plus amples renseignements et vous souhaite un agréable séjour.

 

Rencontrer le médecin

Les médecins passent vous voir tous les matins. En cas de besoin, la visite médicale peut être répétée. Les médecins en voie de spécialisation sont présents toute la journée.

Si vous ou vos proches désirez parler à votre médecin en journée, vous pouvez demander aux soignants de le contacter. Vos proches peuvent également prendre un RDV auprès des infirmières du service ou du secrétariat.

 

Votre sécurité

  • Un bracelet d’identification vous est apposé à l’entrée. En complément, votre identité sera régulièrement vérifiée lors des différentes étapes de votre hospitalisation telles que l’administration de médicaments, de sang ou de produits sanguins ainsi que lors d’intervention chirurgicale, de prélèvements et d’ examens médico-techniques
  • Soyez notre partenaire de votre sécurité: n’hésitez pas à discuter avec l’équipe de vos questions

 

L'équipe

Un tableau situé au milieu du service présente l’équipe médicale et soignante.

 

Les examens

Ils sont faits en majorité dans la matinée mais peuvent être également réalisés durant l’après-midi.

 

Les activités spécifiques

  • tous les mercredis matin a lieu une réunion pluridisciplinaire de pneumologie
  • une infirmière coordinatrice pour les patients atteints de mucoviscidose est présente dans notre service avec une permanence les mercredi matins

 

Les visites

  • Les heures de visite sont de 13h30 à 20h00
  • D’une manière générale, il n’est pas souhaitable que les enfants de moins de 15 ans viennent dans le service

 

Les repas

  • Le petit déjeuner est servi à partir de 8h15, le déjeuner à partir de 12h15 et le dîner à partir de 18h00
  • Chaque matin, différents menus vous seront proposés pour le lendemain. Si votre médecin vous prescrit un régime, le menu sera adapté
  • Si vous devez rester à jeun pour un examen, un repas vous sera servi à votre retour dès que vous serez autorisé à manger

 

La sortie

  • Votre médecin décide du jour de votre départ. Lors de votre sortie, vous recevrez une farde de sortie dans laquelle vous trouverez toutes les informations importantes pour votre suivi post-hospitalisation (lettre de sortie, ordonnance de vos médicaments, carton avec vos prochains RDV, liste des personnes à contacter en cas d’urgence)
  • Pour l’hypertension artérielle pulmonaire, avec l’Université Libre de Bruxelles avec le CHU de Nancy, et avec le CHU de Strasbourg
  • Pour la mucoviscidose, avec une équipe de l’Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles qui assure par ailleurs, une consultation annuelle au CHL
  • Pour la transplantation pulmonaire, avec l’Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles
  • Pour la bronchoscopie interventionnelle, avec l’Hôpital St PIERRE ULB
  • Pour un projet de recherche sur le champ de cancérisation bronchique nous travaillons ensemble avec le LIH
CHL - CHL Centre

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6952

Services associés

Hématologie / Oncologie Pédiatrique

Hématologie / Oncologie Pédiatrique

Unité d'onco-hématologie au service national de pédiatrie spécialisée

 

Le monde de l’oncologie pédiatrique

La maladie chez l’enfant est ressentie comme injuste, particulièrement pour toutes les maladies qui peuvent engager leur pronostic vital.  Les tumeurs et  hémopathies malignes de l’enfant font partie de ces maladies. Les hémopathies malignes sont les plus fréquents cancers de l’enfant (30-35% ), suivis par les tumeurs du système nerveux,  puis les autres tumeurs d’ autres organes. Les cancers de l’enfant sont différents des cancers de l’adulte : ce sont des tumeurs plus agressives, mais présentent souvent une meilleure sensibilité au traitement. La radiothérapie est plus délicate à manier chez l’enfant. La prise en charge par inclusion des enfants dans des protocoles multicentriques de recherche clinique et fondamentale a permis des progrès spectaculaires dans le traitement.

Chez l’enfant, la survie globale à 5 ans est de 81% toutes formes de cancers confondus. Les leucémies de l’enfant ont un taux de guérison  de 70% - 95% au prix d’un traitement long : au moins 1 an, voire  plus de 2 ans ou plus.

Les traitements intensifs suivis de greffe de  cellules souches ont transformé le pronostic des formes les plus graves de cancers de l’enfant. Les progrès de la recherche amènent à comprendre de  le mécanisme de cancérisation des cellules avec l’espoir de thérapies ciblées. On guérit plus d‘enfants, et on les guérit mieux. Malgré tout, le cancer de l’enfant reste une des premières causes de mortalité pour l’enfant de plus de 1 an, et devient la première cause après 5 ans.

On peut estimer le nombre de nouveaux cas de cancers de l’enfant à 20 par an au Luxembourg. Leur prise en charge se fait en collaboration avec les centres de référence dans nos pays voisins.

Nous assurons la phase initiale de diagnostic et de bilan, puis une partie de leur traitement et de leur surveillance, offrant ainsi la sécurité de la proximité. Chaque année, nous suivions une trentaine d’ enfants dans une phase active de leur traitement.

Le Registre National du Cancer permettra d’avoir des chiffres bien plus précis à l’avenir. La prise en charge des familles ne serait pas possible sans le soutien des associations, et en particulier de la Fondation Kriibskrank Kanner.

  • CHL KannerKlinik
    Hôpital de jour de pédiatrie
    +352 4411-3487
  • CHL KannerKlinik
    Unité d'hospitalisation 64
    +352 4411-6464
  • CHL KannerKlinik
    Unité d'hospitalisation 62
    +352 4411-3164

Le service d'hospitalisation pédiatrique se situe au 1er étage de la Clinique Pédiatrique dans l’aile est et ouest. Il se répartit en deux unités : 

  • l’unité « U 62 »  Tél.: +352 4411- 3164
  • l’unité « U 64 »  Tél.: +352 4411- 6464. 

Vous y accédez en prenant soit l’ascenseur, soit l’escalier central. 

Le service comprend au total 20 chambres : deux chambres par secteur équipées d’un SAS avec possibilité de pression négative ou positive, sont réservées en priorité à des enfants nécessitant un isolement protecteur.

Chaque chambre est  équipée d’un système d’appel infirmier permettant de répondre rapidement aux besoins des enfants et de leurs familles.

 

Rencontrer le médecin

Les médecins pédiatres passent vous voir le matin, entre 9h00 et 12h00. Les chirurgiens passent soit avant de commencer le programme opératoire (avant 8h00), soit en fin de journée (18h00). En cas de besoin, la visite médicale peut être répétée. Les médecins en voie de spécialisation sont présents toute la journée.

Si vous ou vos proches désirez parler à votre médecin en journée, vous pouvez demander aux soignants de le contacter. Vos proches peuvent également prendre un RDV auprès de la secrétaire.

 

Votre sécurité

Un bracelet d’identification est apposé à votre enfant à l’entrée. En complément, son identité sera régulièrement vérifiée lors de différentes étapes de l’hospitalisation telles que l’administration de médicaments, de sang ou de produits sanguins ainsi que lors d’intervention chirurgicale, de prélèvements et d’examens médico-techniques.

Soyez notre partenaire de votre sécurité: N’hésitez pas à discuter avec l’équipe de vos questions. Brochure « La sécurité des enfants, nous y participons tous ! ». 

 

L'équipe

Un tableau et le trombinoscope situés près du desk infirmier présentent l’équipe médicale et soignante en poste.

 

Les examens

Les enfants peuvent être appelés pour subir un examen ou leur chirurgie selon un horaire et une liste préétablis, qui peuvent parfois changer. Les examens sont faits en majorité dans la matinée mais peuvent être également réalisés durant l’après-midi.

Pour les prises de sang, nous essayons de respecter au maximum le rythme de sommeil de l’enfant.

 

Les activités spécifiques

La salle de jeux est ouverte entre 9h00 et 17h00, avec une pause entre 12h00 et 13h00. Une équipe des clowns passe dans l’unité deux fois par semaine.

Pendant l’hospitalisation, les enfants peuvent suivre leur scolarité à l’école rattachée à la Clinique Pédiatrique.

 

Les visites

Un des parents peut rester à côté de son enfant 24h/24h; pour le deuxième, les visites sont autorisées jusqu’à 22 h.

Les visites des autres personnes sont autorisées entre 13h30 et 20h00 et 2 personnes à la fois par enfant.

 

Les repas

Le menu est établi en collaboration avec la diététicienne. La distribution des repas est effectuée par plateaux individualisés. Le petit-déjeuner est servi entre 7h45 et 8h45; le déjeuner entre 11h45 et 12h45 et le dîner entre 17h50-18h50.

Chaque matin, différents menus seront proposés pour votre enfant pour le lendemain.
Si votre enfant doit rester à jeun pour un examen, un repas lui sera servi à son retour dès qu’il sera autorisé à manger.

 

La sortie

C’est le médecin qui autorise le jour de votre départ. Lorsque la sortie est décidée, nous vous prions de libérer la chambre au plus vite.

Vous recevez une farde de sortie dans laquelle vous trouvez toutes informations importantes pour le suivi en post-hospitalisation (lettre de sortie, ordonnance des médicaments, carton avec les prochains RDV, liste des personnes à contacter en cas d’urgence...). 

CHL - CHL KannerKlinik

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6116
Neuroradiologie diagnostique et interventionnelle

Neuroradiologie diagnostique et interventionnelle

L’activité de Neuroradiologie Interventionnelle est assurée par une collaboration avec les praticiens du service national de Neurochirurgie. La continuité des soins est assurée 24h / 24 et 7j / 7 afin de garantir le fonctionnement de l’hôpital et de ses services nationaux, plus particulièrement lors des grandes gardes.

CHL - CHL Centre

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6859

Tél. Prise de rendez-vous en Neuroradiologie: +352 4411-6401

Services associés

Neurologie

Le service de Neurologie a comme mission d’assurer les prises en charge de patients ambulatoires et hospitalisés souffrant d’affections neurologiques : maladies du cerveau, de la moëlle épinière, des nerfs et des muscles. Il collabore étroitement avec le service national de Neurochirurgie et le service de Neuroradiologie.

En particulier il propose :

 

Clinique neurologique générale


Toutes les pathologies neurologiques courantes y sont traitées, y inclus les céphalées, migraines, vertiges, cervicalgies, lombalgies, brachialgies, sciatalgies, compressions des nerfs périphériques, troubles de la mémoire, troubles de sommeil, etc.

 

Consultations spécialisées


Les consultations avec des plages horaires éventuellement plus étendues sont offertes pour des syndromes neurologiques particuliers. Nécessitant un haut degré d'expertise, ces consultations sont souvent offertes par un seul neurologue du staff.

Elles concernent 

  • Epileptologie

Epilepsies de toutes sortes, éventuellement rebelles au traitement médicamenteux, épilepsies avant et après opération à l'étranger. (Le service de neurologie travaille en étroite collaboration avec les cliniques universitaires de Bonn pour de tels syndromes)

  • Mouvements anormaux

Maladie de Parkinson, syndromes apparentés, maladie de Huntington, maladie de Gilles de la Tourette, dystonies diverses. Le diagnostic peut nécessiter des examens supplémentaires neuropsychologiques (service de neurologie) ou scintigraphiques (SPECT), service de médecine nucléaire. En cas de discussion sur une éventuelle opération de type stimulation cérébrale profonde ou lésion stéréotactique, une étroite collaboration fonctionne avec Dr Frank HERTEL, neurochirurgien du CHL.

  • Sclérose en plaques et syndromes apparentés

Cette consultation spécialisée s'accompagne au besoin d'une consultation chez un infirmier spécialisé (conseils divers sur prise des médicaments, hygiène de vie).

  • Maladies  cérébro-vasculaires

Causes communes et rares de tels syndromes.  Investigations détaillées des facteurs de risque ; conseils sur de tels facteurs de risque; au besoin consultation spécialisée (infirmier / diététicien) concernant des mesures d'hygiène de vie, d'alimentation, etc.
 

Les consultations en neurologie se déroulent au rez-de-chaussée de l’aile sud du CHL Centre.

 

Consultations sur rendez-vous

Pour la prise de rendez-vous, ainsi que pour tout renseignement supplémentaire, l’équipe des réceptionnistes et des secrétaires du service est à votre entière disposition.
Téléphone : 4411-6627 ou 4411-6058 ou 4411-6057

 

Consultations en urgence

Notre service d’urgence est disponible les jours ouvrables de 8h00 à 17h00 et les jours de garde de 7h00 du matin à 7h00 le lendemain. Vous trouvez l’unité des urgences directement au rez-de-chaussée du CHL Centre. Tous les médecins ainsi que les soignants du service sont spécialisés dans la prise en charge des situations d’urgences.

Lorsque vous n’arrivez plus à vous déplacer par vos propres moyens, n’hésitez pas à contacter l’administration des services de secours sous le numéro 112, qui se chargera de vous envoyer une ambulance ou le cas échéant le SAMU.

  • CHL Centre
    Stroke Unit - U15
    +352 4411-4013
  • CHL Centre
    Unité d'hospitalisation 13
    +352 4411-4013

Hospitalisation d'urgence

En cas d'accident vasculaire cérébral (AVC), de crises épileptiques, de confusion non élucidée, d'inflammation du cerveau ou des méninges, etc.

 

Hospitalisation de jour

Au cas où plusieurs examens complémentaires peuvent être programmés durant une journée ou au cas où le patient nécessite un bref traitement (p.ex. immunoglobulines en I.V.).

 

Hospitalisation programmées

Pour tout bilan élargi chez patients souffrant d'une pathologie plus compliquée; si une ponction lombaire est nécessaire; si un ajustement thérapeutique plus étendu doit se faire.

 

Le service d’hospitalisation de neurologie se situe au rez-de-chaussée de l’aile sud du CHL Centre (Unité 13). Il dispose de 20 lits, dont 6 lits spécialement aménagés et monitorisés dans la « Stroke Unit » (Unité 15).

Cette unité spécialisée a été créée pour la prise en charge de patients souffrant d’accident vasculaire cérébral (AVC) et correspond à des standards internationaux.

Vous accédez au service par le hall central.

Dès votre arrivée, vous serez pris en charge par un membre de l’équipe soignante.

Le service comprend uniquement des chambres de un à deux lits, toutes équipées de salle de bains adaptées aux personnes handicapées, téléphone, télévision, frigo, accès internet, coffre-fort gratuit.

Internationales

 
Au Luxembourg

Stroke units régionaux (région du Nord, région du Sud)

Service de rééducation gériatrique de l’Hôpital de Steinfort

Service de rééducation gériatrique de la Zitha Clinique

Fondation Kraizbierg

CHL - CHL Centre

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-4020
Néphrologie

Le service de néphrologie-dialyse du CHL est spécialisé dans la prise en charge diagnostique et thérapeutique des patients atteints d’insuffisance rénale chronique et terminale.

Les médecins néphrologues assurent des consultations en néphrologie pour le diagnostic des maladies rénales et organisent le suivi du patient dans le cadre d’un parcours personnalisé coordonné par une équipe pluridisciplinaire.

Cliquez ici pour découvrir le schéma du parcours patient en néphrologie.

Schéma du parcours patient en dialyse

Les patients sont dans la majorité des cas adressés au médecin néphrologue via leur médecin traitant ou via les urgences pour la prise en charge des pathologies suivantes :

  • l’hypertension artérielle,
  • l’hypertension gravidique (chez la femme enceinte),
  • insuffisance rénale à tous les stades,
  • maladies inflammatoires (glomérulonéphrites, vascularites...),
  • maladies héréditaires (p. ex. polykystoses...),
  • maladies lithiasiques,
  • maladies auto-immunes (lupus érythémateux, maladie de Wegener, PAN...),
  • complications rénales du diabète,
  • préparation à l’hémodialyse de façon pluridisciplinaire,
  • consultation pluridisciplinaire des patients transplantés.

Afin d’établir un diagnostic précis et de déterminer la suite de la prise en charge, le néphrologue établit dans un premier temps un bilan complet du patient :

  • en milieu hospitalier : dans le service d’hospitalisation (Unité 40), si le patient nécessite des investigations complémentaires urgentes (biopsie rénale, complément de bilan immunologique, adaptation du traitement médical en urgence si le patient est en surcharge volémique, ...)
  • en ambulatoire : le médecin coordonne ainsi une prise en charge pluridisciplinaire composée de médecins spécialistes (endocrinologue, cardiologue, radiologue chirurgien vasculaire...) et d’une équipe soignante, d’une diététicienne, d’une psychologue et d’une assistante sociale.

Le diagnostic permet au néphrologue de définir les traitements susceptibles de guérir ou de ralentir la progression vers l’insuffisance rénale terminale. Cela peut aller du simple traitement d’une hypertension, d’un diabète, d’une infection, jusqu’à l’utilisation de chimiothérapies immunosuppressives ou des biothérapies ciblées les plus récentes.

Pour retarder autant que possible l’évolution de l’insuffisance rénale vers le stade terminal, l’équipe médico-soignante propose un parcours de prise en charge défini afin d’accompagner le patient de façon personnalisée et ainsi améliorer sa qualité de vie.

Cette prise en charge, en plus de la consultation médicale, comprend notamment une consultation soignante dite de néphroprotection, à partir d’un débit de filtration glomérulaire inférieur à 45 ml/min, axée sur la prévention et l’éducation thérapeutique. Des ateliers de conseils hygiéno-diététiques sont proposés afin de ralentir la progression de l’insuffisance rénale, préserver un haut niveau de qualité de vie malgré la maladie et ainsi retarder la mise en dialyse. Cette consultation peut avoir lieu en présence de la famille et/ou de l’aidant.

Une fois que la décision de mise en dialyse est prise par le néphrologue, une consultation en pré-dialyse, à partir d’un débit de filtration glomérulaire inférieur à 30 ml/min, est programmée. Cette étape de la prise en charge consiste en 3 consultations soignantes pluridisciplinaires. L’infirmière de consultation présente les différentes méthodes de suppléances rénales possibles : l‘hémodialyse, la dialyse péritonéale et la transplantation. L’infirmière coordonne, avec le médecin néphrologue, les différents intervenants de l’équipe pluridisciplinaire qui sont :

  • le radiologue et chirurgien vasculaire pour la création de l’abord vasculaire
  • la diététicienne
  • la psychologue
  • l’assistante sociale

Lors de ces consultations, le patient a la possibilité de visiter le service de dialyse et de rencontrer un patient déjà en dialyse.

Les informations sur la DIALYSE sont disponibles ici.

Les consultations spécialisées en néphrologie se déroulent au rez-de-chaussée du CHL Centre

 

Consultations en urgence

Notre service d’urgence est disponible les jours ouvrables de 7h00 à 17h00 et les jours de garde de 7h00 du matin à 7h00 le lendemain. Vous trouvez l’unité des urgences directement au rez-de-chaussée du site CHL Centre. Tous les médecins ainsi que les soignants du service sont spécialisés dans la prise en charge des situations d’urgences.

Lorsque vous n’arrivez plus à vous déplacer par vos propres moyens, n’hésitez pas de contacter l’administration desservices de secours sous le numéro 112, qui se chargera de vous envoyez une ambulance ou le cas échéant le SAMU.

  • CHL Centre
    Unité d'hospitalisation 40
    +352 4411-2736

Le service d’hospitalisation de Néphrologie se situe au 4e étage du site CHL Centre (Unité 40). Vous y accédez en prenant soit l’ascenseur, soit l’escalier central. Dès votre arrivée, vous serez pris en charge par un membre de l’équipe soignante. Toutes nos chambres sont équipées de salle de bains, téléphone, télévision, frigo, coffre-fort gratuit. Le service comprend des chambres de un à deux lits.

L’hospitalisation permet la prise en charge, par une équipe médicale et de soignants spécialement formée, de l’entièreté des pathologies néphrologiques en phase aiguë et chronique en dehors de la nécessité d’une prise en charge à l’unité de soins intensifs.

Toute l’équipe pluridisciplinaire reste à votre disposition pour de plus amples renseignements et vous souhaite un agréable séjour.

 

Rencontrer le médecin

Les médecins passent vous voir tous les matins. en cas de besoin, la visite médicale peut être répétée. Les médecins en voie de spécialisation sont présents toute la journée.

Si vous ou vos proches désirez parler à votre médecin en journée, vous pouvez demander aux soignants de le contacter. Vos proches peuvent également prendre un RDV auprès des infirmières du service ou du secrétariat.

 

Votre sécurité

Un bracelet d’identification vous est apposé à l’entrée. en complément, votre identité sera régulièrement vérifiée lors de différentes étapes de votre hospitalisation telles que l’administration de médicaments, de sang ou de produits sanguins ainsi que lors d’intervention chirurgicale, de prélèvements et d’ examens médico-techniques.

Soyez notre partenaire de votre sécurité : n’hésitez pas à discuter avec l’équipe de vos questions.

 

L'équipe

Un tableau situé au milieu du service présente l’équipe médicale et soignante.

 

Les examens

Ils sont faits en majorité dans la matinée mais peuvent être également réalisés durant l’après-midi.

 

Les activités spécifiques

Tous les vendredis matin se tient un staff pour les patients de néphrologie dialysés.

 

Les visites

Les heures de visite sont de 13h30 à 20h00.
D’une manière générale, il n’est pas souhaitable que les enfants de moins de 15 ans viennent dans le service.

 

Les repas

Le petit déjeuner est servi à partir de 8h15, le déjeuner à partir de 12h15 et le dîner à partir de 18h00.

Chaque matin, différents menus vous seront proposés pour le lendemain. Si votre médecin vous prescrit un régime, le menu sera adapté.

Si vous devez rester à jeun pour un examen, un repas vous sera servi à votre retour dès que vous serez autorisé à manger.

 

La sortie

Votre médecin décide du jour de votre départ. Lors de votre sortie, vous recevrez une farde de sortie dans laquelle vous trouverez toutes les informations importantes pour votre suivi post-hospitalisation (lettre de sortie, ordonnance de vos médicaments, carton avec vos prochains RDV, liste des personnes à contacter en cas d’urgence). 

CHL - CHL Centre

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6887
Néphrologie Pédiatrique

Néphrologie Pédiatrique

L'unité de néphrologie pédiatrique de la KannerKlinik prend en charge les enfants âgés de 0 à 18 ans qui présentent toutes sortes de maladies des reins, notamment les anomalies congénitales des reins et des voies urinaires (CAKUT), le syndrome néphrotique et les maladies glomérulaires, l'hypertension, la néphrolithiase et les maladies métaboliques, les tubulopathies, les maladies génétiques comme la polykystose rénale et les ciliopathies, les syndromes de Bartter et de Gitelman, le syndrome hémolytique et urémique et les maladies systémiques telles que le lupus.

Afin de proposer une prise en charge optimale aux enfants atteints de maladies rares, l’unité de néphrologie pédiatrique est membre du Réseau de Référence Européen spécialisé dans les maladies rénales rares, ERKNet.

Les néphrologues pédiatres de la KannerKlinik disposent d’un plateau technique complet, incluant l’ensemble des technologies d’imagerie morphologique et fonctionnelle (échographie, scanner, PET scan, IRM, scintigraphie) et des techniques biologiques de laboratoire. Lorsqu’elles sont nécessaires, les biopsies rénales sont réalisées sur site, et analysées par les anatomopathologistes spécialisés du Laboratoire National de Santé du Luxembourg (LNS).

L'unité de néphrologie pédiatrique propose également aux patients pédiatriques en insuffisance rénale terminale une prise en charge en dialyse péritonéale, ainsi qu’une préparation à la greffe rénale et un suivi après transplantation.

Le suivi des patients pédiatriques atteints de maladies rénales complexes repose sur une approche multidisciplinaire ; pour cette raison, nous travaillons avec différents spécialistes pédiatriques, notamment des urologues, des cardiologues, des radiologues, des oncologues et des neurologues pédiatriques, ainsi que des professionnels paramédicaux, tels que des diététiciens, des physiothérapeutes et des psychologues.
Les néphrologues pédiatriques de la KannerKlinik sont également impliqués dans le diagnostic prénatal, au sein d'une équipe multidisciplinaire comprenant des généticiens, des obstétriciens, des radiologues et des chirurgiens.

Un partenariat privilégié avec les généticiens cliniciens du Laboratoire National de Santé du Luxembourg s'est développé au fil des années, pour explorer les maladies héréditaires rares et complexes affectant les reins, en utilisant les dernières technologies de séquençage.

Enfin, les néphrologues pédiatriques de l'unité, avec d'autres pédiatres spécialistes de la KannerKlinik, et en partenariat avec l'Université du Luxembourg, sont impliqués dans le développement de la recherche clinique et de l’enseignement en pédiatrie.

 

The Pediatric Nephrology Unit of the KannerKlinik provides health care for children between 0 and 18 years old, suffering from all major renal diseases, including congenital anomalies of the kidney and urinary tract (CAKUT), nephrotic syndrome and glomerular diseases, hypertension, nephrolithiasis and metabolic diseases, tubulopathies, genetic diseases (polycystic kidney diseases and ciliopathies, Bartter and Gitelman syndromes), hemolytic and uremic syndrome, and systemic diseases such as lupus. 

To optimize the care of pediatric patients suffering from rare kidney diseases, the Pediatric Nephrology Unit is a member of the European Rare Kidney Disease Network, ERKNet.

The pediatric nephrologists of the KannerKlinik have access to a state-of-the-art technical platform, including functional and morphological imaging techniques (ultrasound, scanner, PET scan, MRI, scintigraphy) and sophisticated biological lab techniques. When necessary, renal biopsies are performed on site, and analyzed by the specialized pathologists at Laboratoire National de Santé du Luxembourg (LNS).

The Pediatric Nephrology Unit also offers renal replacement therapy (peritoneal dialysis) and kidney transplantation preparation and follow-up to the pediatric patients in Luxembourg.

The care of pediatric patients with complex renal diseases relies on a multidisciplinary approach, involving various pediatric specialists, including pediatric urologists, cardiologists, radiologists, oncologists, and neurologists, and paramedical professionals, such as dietitians, physiotherapists and psychologists. 

The pediatric nephrologists of the KannerKlinik are also involved in prenatal diagnosis within a large multidisciplinary group including geneticists, obstetricians, radiologists and surgeons.

A privileged partnership with geneticists from the National Laboratory of Health in Luxembourg has been developed over the years, to explore rare and complex inherited diseases affecting the kidneys, using the latest sequencing technologies. 

Finally, the pediatric nephrologists of the Unit, along with other pediatric specialists of the KannerKlinik, and with the University of Luxembourg, are involved in the development of clinical research and teaching dedicated to complex pediatric diseases.

CHL - CHL KannerKlinik

Coordonnées

Fax :
  +352 4411-6116
Subscribe to